Diálogos con audio
Escucha una conversación real a dos voces, sigue la pronunciación escrita en español y comprueba si entendiste. Primero sin la traducción; si te pierdes, actívala.
Cómo sacarle provecho
- Escucha el diálogo completo una vez sin leer nada.
- Escúchalo otra vez leyendo la columna de pronunciación.
- Responde las preguntas. Si fallas, activa el español y vuelve a escuchar.
- Repite cada línea en voz alta con el botón de audio, imitando el ritmo.
Las frases de estos diálogos salen de las mismas situaciones que trabajan las listas de frases y las lecciones delcurso. Para entrenar la respuesta rápida, pasa por la Agilidad verbal.
Para qué sirve
Esta herramienta te permite practicar inglés conversacional sin la presión de un interlocutor real. Ofrece 12 diálogos cortos de situaciones cotidianas como ir al médico, pedir comida o hablar por teléfono, donde cada línea incluye la traducción y la pronunciación figurada. Al escuchar las dos voces alternadas, entrenas tu oído para distinguir la entonación natural y el ritmo de la conversación, elementos que las listas de frases sueltas no suelen cubrir.
Cómo usarla paso a paso
- Elige una situación que necesites dominar pronto, como una cita médica o una reunión de trabajo.
- Escucha el diálogo completo una vez para captar el flujo general y la velocidad de la conversación.
- Reproduce línea por línea, pausando después de cada frase para imitar la pronunciación y la entonación.
- Repite el proceso hasta que puedas seguir la conversación sin pausar y responder con naturalidad.
Ejemplos de lo que encuentras aquí
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| I need to reschedule my appointment. | ái nid tu rishédjul mái apóintment | Necesito reprogramar mi cita. |
| Could you repeat that, please? | kud iú ripít dat plis | ¿Podría repetir eso, por favor? |
| I’m allergic to peanuts. | áim aléryik tu pinitz | Soy alérgico a las maníes. |
| How much does this cost? | jáu mach das dis kost | ¿Cuánto cuesta esto? |
| I’d like to order the soup. | áid láik tu órder de súup | Me gustaría pedir la sopa. |
| Can you send me the file? | kan iú send mi de fáil | ¿Puedes enviarme el archivo? |
Consejos para aprovecharla
- Combina la escucha con la lectura: sigue el texto mientras escuchas para asociar el sonido con la grafía y la pronunciación figurada.
- Usa esta herramienta como complemento de tu curso por niveles, aplicando la gramática y el vocabulario que ya estudiaste en contextos reales.
- Practica la repetición activa: no solo escuches, sino que hables en voz alta imitando el ritmo y las pausas de los hablantes nativos.
Preguntas frecuentes
¿Necesito saber inglés para usar esta herramienta?
No, está diseñada para principiantes e intermedios. La pronunciación figurada y la traducción te guían paso a paso.
¿Puedo descargar los diálogos para practicar sin internet?
Actualmente la herramienta es interactiva en línea, pero puedes tomar notas de las frases clave para repasarlas después.
¿Los diálogos son formales o informales?
Incluyen ambos registros. Encontrarás frases para situaciones profesionales y conversaciones cotidianas con amigos o familiares.
¿Cómo se pronuncia la letra R en inglés?
En inglés la R no vibra como en español. Se hace con la lengua hacia atrás sin tocar el paladar, similar a una J suave.