Diccionario de inglés
Más de 684 palabras con pronunciación escrita en español y audio 🔊. Busca en español o en inglés y escucha cómo suena cada una.
¿Buscas algo específico?
Diccionario visual (con imágenes)
Conjugador de verbos
¿Cómo se dice…?Para qué sirve
Esta herramienta resuelve la duda inmediata de cómo se dice una palabra o frase en inglés y, lo más importante, cómo se pronuncia. Al escribir un término en español o inglés, obtienes la traducción exacta, una transcripción fonética en español (nuestra técnica tricolor) y un botón de audio para escuchar la pronunciación nativa. Es ideal para verificar dudas rápidas sin tener que buscar en múltiples fuentes o adivinar la acentuación.
Cómo usarla paso a paso
- Escribe la palabra o frase que necesitas traducir en el campo de búsqueda, ya sea en español o en inglés.
- Revisa la traducción principal y el significado contextual que aparece debajo.
- Lee la columna “Suena así” para ver cómo escribirías el sonido en español y marca mentalmente la sílaba fuerte.
- Haz clic en el icono de audio para escuchar la pronunciación real y repítela en voz alta hasta que suene natural.
Ejemplos de lo que encuentras aquí
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| I need a receipt. | ái nid a risít | Necesito un recibo. |
| Could you help me? | kud iú jelp mi | ¿Podrías ayudarme? |
| The meeting is at 3. | de míting is at zrí | La reunión es a las 3. |
| I am running late. | ái am ráning léit | Me estoy retrasando. |
| Where is the exit? | juér is de éksit | ¿Dónde está la salida? |
| It costs ten dollars. | it kasts ten dólars | Cuesta diez dólares. |
Consejos para aprovecharla
- Combina la lectura de la transcripción con el audio: primero lee “Suena así”, luego escucha y finalmente repite. Esto fija el sonido en tu memoria muscular.
- Úsala como complemento de nuestro curso por niveles. Cuando veas una palabra nueva en clase, búscala aquí para confirmar su pronunciación exacta antes de usarla.
- Practica la repetición espaciada: si una palabra te costó, búscala de nuevo al día siguiente. El diccionario es perfecto para repasar vocabulario que ya conoces pero que olvidas cómo pronunciar.
Límites honestos de la herramienta
Es importante que sepas qué no hace este diccionario para no generar falsas expectativas. Primero, no evalúa tu pronunciación. Aunque te da la transcripción y el audio de referencia, no tiene un micrófono integrado ni una inteligencia artificial que analice tu voz para decirte si lo hiciste bien o mal. Tu autoevaluación depende de tu oído y de la práctica constante.
Segundo, no guarda tu progreso en la nube. Si buscas una palabra hoy y la olvidas mañana, no verás un historial automático de términos difíciles. La herramienta es un recurso de consulta instantánea, no una plataforma de aprendizaje con seguimiento personalizado. Por eso, te recomendamos anotar las palabras que te cuestan más en un cuaderno o en una nota de tu teléfono para repasarlas manualmente.
Tercero, el alcance es vocabulario general y frases de uso cotidiano. No encontrarás terminología técnica altamente especializada de campos como la medicina avanzada o la ingeniería cuántica. Si necesitas ese nivel de precisión, deberás recurrir a diccionarios técnicos específicos. Aquí encontrarás las palabras que usas en el supermercado, en la oficina o en la calle.
Finalmente, la transcripción es una guía, no una regla absoluta. El inglés tiene sonidos que el español no posee, como la r suave del inglés o la th. La columna “Suena así” es tu mejor aliado para acercarte al sonido, pero el audio es la verdad final. Escúchalo varias veces, imita el ritmo y la entonación, y no te quedes solo con la lectura. La combinación de ambos elementos es lo que realmente fija la pronunciación en tu memoria.
Preguntas frecuentes
¿Cubre todos los niveles de inglés?
Cubre vocabulario básico e intermedio de uso diario, que es donde más dudas de pronunciación tenemos los hispanohablantes.
¿La pronunciación figurada es exacta?
Es una aproximación fonética diseñada para hispanohablantes, útil para orientarte, pero siempre debes escuchar el audio para captar los matices finales.
¿Puedo buscar frases completas?
Sí, puedes escribir frases cortas y comunes para ver cómo se conectan las palabras y dónde cae la entonación.
¿Sirve para preparar el examen de ciudadanía?
Es muy útil para repasar vocabulario específico, aunque te recomendamos revisar también nuestra guía de [vocabulario del N-400](/ciudadania/vocabulario-del-n-400-en-ingles/) para ver el contexto legal.
¿Puedo usarlo si solo sé inglés básico?
Sí, la herramienta está diseñada para que entiendas la pronunciación sin necesidad de conocimientos avanzados de fonética.
¿Funciona sin conexión?
Necesitas conexión para abrir la página; una vez cargada, la búsqueda y el audio los hace tu propio navegador.