Ilustración de celebracionesCelebraciones en inglés

Fiestas, cumpleaños y días festivos en inglés. Pulsa 🔊 para escuchar cada palabra — la pronunciación en rojo se lee como español.

Este vocabulario se vuelve indispensable cuando la fiesta cruza fronteras: organizar un "birthday" para un sobrino que creció en Estados Unidos, entender una invitación en inglés a una boda, o simplemente disfrutar Halloween, que cada año se celebra más en México y hasta en España con "pumpkin" y calabazas incluidas. Palabras como "party", "gift", "balloon" y "fireworks" aparecen en cualquier tienda de artículos de fiesta, en tarjetas de felicitación bilingües, y en las publicaciones de redes sociales de familiares que viven fuera. También sirve para las fiestas decembrinas: un "Christmas tree" o una carta a "Santa Claus" ya son parte de la Navidad en gran parte de Latinoamérica. Tip de pronunciación: "confetti" se pronuncia casi igual que en español, pero "balloon" lleva el acento en la segunda sílaba, "balún", no en la primera como uno intuiría.

party: fiestapartypártifiesta
gift: regalogiftguiftregalo
balloon: globoballoonbalúnglobo
birthday cake: pastel de cumpleañosbirthday cakebérzdei kéikpastel de cumpleaños
fireworks: fuegos artificialesfireworksfáieruerksfuegos artificiales
confetti: confeticonfetticonféticonfeti
ribbon: listón, moñoribbonríbonlistón, moño
Christmas tree: árbol de NavidadChristmas treekrísmas tríiárbol de Navidad
Santa Claus: Santa ClausSanta Claussánta closSanta Claus
pumpkin: calabazapumpkinpámpkincalabaza
ghost: fantasmaghostgóustfantasma
heart: corazónheartjartcorazón
crown: coronacrowncráuncorona
mask: máscaramaskmaskmáscara
invitation: invitacióninvitationinvitéishoninvitación

Frases con estas palabras

Aquí tienes ejemplos prácticos para usar estas palabras en conversaciones cotidianas.

Inglés Suena así Significado
I bought a gift for her. ái bot a guift for jer Le compré un regalo a ella.
The balloons are red. de balúnz ar red Los globos son rojos.
Do you like fireworks? du iú láik fáieruerks ¿Te gustan los fuegos artificiales?
We cut the birthday cake. uí cat de bérzdei kéik Cortamos el pastel de cumpleaños.
There is no confetti here. der is nóu conféti jíer No hay confeti aquí.
She wore a ribbon. shi uór a ríbon Ella usó un listón.
Is that a pumpkin? is dat a pámpkin ¿Esa es una calabaza?
I do not wear a mask. ái du not uér a mask No uso una máscara.

Palabras que se confunden

Tres parejas que los hispanohablantes cruzan a cada rato.

  • gift / present: las dos significan regalo y se usan igual; gift es algo más formal y aparece en gift card.
  • birthday / anniversary: birthday es el cumpleaños de una persona; anniversary, el aniversario de una boda o un evento. «Happy anniversary» no se dice en un cumpleaños.
  • party / fiesta: party es la fiesta normal; «fiesta» en inglés solo se usa para una celebración de ambiente latino. Y party también es el partido político.

Cómo practicar esta categoría

  1. Usa el diccionario con audio para escuchar cada palabra y repetir su pronunciación.
  2. Practica con el buscador de traducción para verificar frases completas.
  3. Juega a la agilidad verbal traduciendo frases contra reloj.
  4. Descarga las flashcards gratis y repásalas diariamente en tu móvil.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice "fuegos artificiales" en inglés?

Se dice fireworks. Es una palabra plural que siempre lleva la "s" al final.

¿Cuál es la diferencia entre gift y present?

Son sinónimos. Gift es un poco más formal y es la que verás en gift card o gift shop.

¿Cómo se pronuncia balloon?

Suena como balún. La "l" es suave y la "n" final es clara.

¿Cómo memorizo las palabras de celebraciones?

Usa las flashcards y practica con frases cortas. La repetición activa ayuda mucho.