Los números
🎯 Dirás tu edad, tu teléfono y entenderás precios sin pánico.
La base: del 1 al 12
Estos doce se memorizan sí o sí — todo lo demás se construye con ellos.
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| one, two, three | uán, tú, zrí | 1, 2, 3 |
| four, five, six | for, fáiv, six | 4, 5, 6 |
| seven, eight, nine | séven, éit, náin | 7, 8, 9 |
| ten, eleven, twelve | ten, iléven, tuélv | 10, 11, 12 |
La trampa: 13 vs 30
Los -teen (13-19) llevan la fuerza AL FINAL: thirTEEN. Las decenas -ty (20-90) la llevan AL PRINCIPIO: THIRty. Es la confusión #1 en precios.
Después del 20, todo es matemática: twenty-one (21), thirty-five (35), ninety-nine (99).
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| thirteen / thirty | zertíin / zérti | 13 / 30 |
| fifteen / fifty | fiftíin / fífti | 15 / 50 |
| twenty-one | tuénti uán | 21 |
| one hundred | uán jándred | 100 |
⚠️ Ojo: Si no estás seguro de un precio, pregunta: «One three or three zero?» — los nativos también lo hacen.
📖 Para profundizar: Los números en inglés del 1 al 1,000
Más ejemplos
Aquí tienes frases prácticas para usar en la tienda, en la escuela o al presentarte.
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| She is twenty years old. | shi is tuénti íers óuld | Ella tiene veinte años. |
| How much is this? | jáu mach is dis | ¿Cuánto cuesta esto? |
| I am fifteen years old. | ái am fiftíin íers óuld | Tengo quince años. |
| Do you have a pen? | du iú jav a pen | ¿Tienes un bolígrafo? |
| They are thirty-five. | déi ar zérti fáiv | Ellos tienen treinta y cinco. |
| Is that twenty dollars? | is dat tuénti dólars | ¿Eso son veinte dólares? |
| We need two tickets. | uí nid tu tíkets | Necesitamos dos boletos. |
| Can I pay with card? | kan ái péi uíz kard | ¿Puedo pagar con tarjeta? |
Errores comunes de hispanohablantes
Evita estas traducciones literales que confunden a los nativos.
Error 1
Meter and entre decena y unidad
twenty and five → twenty-five
En español decimos «treinta y cinco», y muchos traducen esa «y». En inglés la decena y la unidad van juntas, con guion y sin and: twenty-five, thirty-five.
Error 2
Traducir “I have X years”
I have twenty years. → I am twenty years old.
En inglés, la edad se expresa con el verbo “to be”, no con “to have”.
Error 3
Escribir cuarenta con u
fourty → forty
Cuatro es four y catorce es fourteen, pero cuarenta pierde la u: forty. Es la falta de ortografía más común con los números. Ver la explicación: Los números en inglés del 1 al 1,000
En una conversación
Un cliente pregunta el precio de una camiseta en una tienda de ropa.
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| How much is this shirt? | jáu mach is dis shert | ¿Cuánto cuesta esta camisa? |
| It is twenty-five dollars. | it is tuénti fáiv dólars | Son veinticinco dólares. |
| Can I pay with cash? | kan ái péi uíz cash | ¿Puedo pagar en efectivo? |
| Yes, please. | iés, plis | Sí, por favor. |
| Here you go. | jíer iú góu | Aquí tienes. |
| Thank you. | zank iú | Gracias. |
Para seguir
Practica tu agilidad verbal con nuestra herramienta de traducción contra reloj en Agilidad verbal. Si quieres profundizar en la teoría, lee la guía completa en Los números en inglés del 1 al 1,000. Cuando domines los números, pasa a la siguiente lección: Colores y descripciones. También puedes revisar cómo leer la pronunciación escrita en Pronunciación de inglés escrita en español.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice 100 en inglés?
Se dice one hundred. No uses "one hundred and" a menos que sigan decenas o unidades.
¿Cuál es la diferencia entre 13 y 30?
Thirteen termina con fuerza en la última sílaba, mientras que thirty la lleva al inicio.
¿Cómo pregunto la edad de alguien?
Usa "How old are you?" para preguntar directamente a la persona que tienes enfrente.
¿Se pronuncia igual 15 y 50?
No. Quince (fifteen) suena fiftíin, con la fuerza al final; cincuenta (fifty) suena fífti, con la fuerza al principio.
Agilidad verbal
Antes del quiz, entrena la boca: lee cada frase en español, dila en inglés en voz alta y destapa la respuesta. Diez frases contra reloj, dos de ellas de repaso de la lección anterior. Si quieres más, tienes la herramienta completa.
10 frases de esta lección en español. Dilas en inglés en voz alta antes de destapar la respuesta. Sin escribir: aquí se entrena la boca, no el teclado.
El quiz de la lección
Acierta 4 de 5 y la lección queda completada (tu progreso se guarda en este dispositivo).
Pregunta 1 de 5