Números en inglés del 1 al 1000 con pronunciación
Los números salen en todas las conversaciones: precios, horas, teléfonos, edades, direcciones. Y tienen trampa: thirteen (13) y thirty (30) suenan casi igual si no sabes dónde va la fuerza. Aquí está todo el sistema con pronunciación escrita en español.
Cómo leer la columna roja: tilde = sílaba fuerte, «j» suave, «z» con la lengua entre los dientes. Guía completa.
Del 1 al 12 (los que hay que memorizar sí o sí)
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| one | uán | 1 |
| two | tú | 2 |
| three | zrí | 3 |
| four | for | 4 |
| five | fáiv | 5 |
| six | six | 6 |
| seven | séven | 7 |
| eight | éit | 8 |
| nine | náin | 9 |
| ten | ten | 10 |
| eleven | iléven | 11 |
| twelve | tuélv | 12 |
Del 13 al 19: la familia «-teen»
Todos terminan en -teen (tíin) y la fuerza va al final:
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| thirteen | zertíin | 13 |
| fourteen | fortíin | 14 |
| fifteen | fiftíin | 15 |
| sixteen | sixtíin | 16 |
| seventeen | seventíin | 17 |
| eighteen | eitíin | 18 |
| nineteen | naintíin | 19 |
Las decenas: la familia «-ty»
Terminan en -ty (ti, cortito) y la fuerza va al principio:
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| twenty | tuénti | 20 |
| thirty | zérti | 30 |
| forty | fórti | 40 |
| fifty | fífti | 50 |
| sixty | síxti | 60 |
| seventy | séventi | 70 |
| eighty | éiti | 80 |
| ninety | náinti | 90 |
⚠️ El error que causa malentendidos reales: 13 vs 30
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| thirteen | zer-TÍIN (fuerza al final) | 13 |
| thirty | ZÉR-ti (fuerza al principio) | 30 |
| fifteen | fif-TÍIN | 15 |
| fifty | FÍF-ti | 50 |
Si te dicen un precio y no estás seguro, pregunta: «One three or three zero?» (uán zrí or zrí síro) — «¿uno-tres o tres-cero?». Los nativos también lo hacen.
Cómo armar cualquier número
A partir del 20 es matemática simple: decena + número del 1 al 9.
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| twenty-one | tuénti uán | 21 |
| thirty-five | zérti fáiv | 35 |
| forty-seven | fórti séven | 47 |
| sixty-eight | síxti éit | 68 |
| ninety-nine | náinti náin | 99 |
Cientos y miles
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| one hundred | uán jándred | 100 |
| two hundred fifty | tú jándred fífti | 250 |
| one thousand | uán záusand | 1,000 |
| ten thousand | ten záusand | 10,000 |
| one million | uán mílion | 1,000,000 |
Regla de oro: hundred y thousand nunca llevan «s» cuando van con número: two hundreds → two hundred.
Números de tres cifras: los que la gente más busca
Estos son los que más cuestan cuando aparecen sueltos, sin el patrón redondo de 100 o 250. La fórmula es siempre cientos + hundred + el resto (como decena+unidad, o el teen que corresponda):
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| one hundred ninety-nine | uán jándred náinti náin | 199 |
| three hundred fifty | zrí jándred fífti | 350 |
| four hundred twenty-five | for jándred tuénti fáiv | 425 |
| five hundred twelve | fáiv jándred tuélv | 512 |
| six hundred eighty-three | six jándred éiti zrí | 683 |
| nine hundred ninety-nine | náin jándred náinti náin | 999 |
Fíjate que 512 usa twelve (el teen de 12) después de hundred, no «ten-two»: siempre respeta la forma normal del número que sigue.
Números en la vida real
Precios
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| It’s $9.99 | its náin nainti-náin | Cuesta 9.99 |
| Twenty bucks | tuénti baks | Veinte dólares (informal) |
Teléfonos: dígito por dígito
El 555-0123 se dice: five five five, zero one two three (fáiv fáiv fáiv, síro uán tú zrí). El 0 se dice «zero» (síro) o también «oh» (óu), como la letra O.
Años
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| 1995 | naintíin naínti fáiv | mil novecientos noventa y cinco |
| 2026 | tuénti tuénti-six | dos mil veintiséis |
Los años se leen en pares: 19-95, 20-26. Nadie dice “one thousand nine hundred…”. Para escribir la fecha completa (día, mes y año juntos), pásate por cómo escribir la fecha en inglés.
Cantidades aproximadas: a little over, almost, about
En la vida real, casi nunca decimos cifras exactas; usamos muletillas para sonar más naturales. Las cuatro expresiones clave son about (unos, más o menos), almost (casi), a little over (un poco más de) y a little under o just under (un poco menos de).
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| It cost a little over 200 dollars. | it cost a lítl óuver tu jándred dólars | Costó un poco más de 200 dólares. |
| She’s almost 40. | shis ólmoust fórti | Ella tiene casi 40 años. |
| It takes about 20 minutes. | it téiks abáut tuénti mínits | Tarda unos 20 minutos. |
| I’m just under 5 feet tall. | áim yast ánder fáiv fíit tol | Mido un poco menos de 5 pies. |
| He has a little over 10 years of experience. | ji jas a lítl óuver ten yírs of ekspíriens | Él tiene un poco más de 10 años de experiencia. |
| The trip is almost 3 hours long. | de trip is ólmoust zrí áuers long | El viaje dura casi 3 horas. |
En Estados Unidos, las carreteras y los carros usan millas, no kilómetros. Por eso, verás velocidades en miles per hour (mph), que se lee máils per áuer. Para referencia, 60 mph son unos 97 km/h.
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| The speed limit is 65 mph. | de spíid límit is síxti fáiv máils per áuer | El límite de velocidad es de 65 mph. |
| We drove 100 miles today. | uí dróuv uán jándred máils tudéi | Conducimos 100 millas hoy. |
| The store is 500 feet ahead. | de stor is fáiv jándred fíit ajéd | La tienda está a 500 pies. |
| It’s about 5 miles away. | its abáut fáiv máils auéi | Está a unas 5 millas de distancia. |
Los números que dicen los adultos: edades por décadas, porcentajes y cuentas
En la vida diaria, rara vez usamos números exactos para hablar de la edad o la frecuencia de las rutinas. Los nativos prefieren agrupar por décadas y usar expresiones fijas para describir hábitos o deudas pequeñas. Dominar estos patrones te permitirá sonar mucho más natural en conversaciones casuales y situaciones de compra.
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| I’m in my twenties. | áim in mái tuéntis | Tengo veinte y tantos. |
| She’s in her thirties. | shis in jer zértis | Ella tiene treinta y tantos. |
| He’s in his forties. | jis in jis fórtis | Él tiene cuarenta y tantos. |
| Seven out of ten people agree. | séven áut of ten pípol agríi | Siete de cada diez personas están de acuerdo. |
| I go to the gym three times a week. | ái góu tu de jim zri táims a uíik | Voy al gimnasio tres veces por semana. |
| She brushes her teeth twice a day. | shi bráshes jer tíiz tuáis a déi | Ella se cepilla los dientes dos veces al día. |
| How much do I owe you? | jáu mach du ái óu iú | ¿Cuánto te debo? |
| That’ll be twelve fifty. | dátol bi tuélv fífti | Serán doce cincuenta. |
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice 199 en inglés?
Se dice one hundred ninety-nine (uán jándred náinti-náin): cien, más noventa y nueve.
¿Cómo se dice 350 en inglés?
Se dice three hundred fifty (zrí jándred fífti): trescientos, más cincuenta.
¿Cómo se leen los números arriba de 1000?
Se dice la cantidad de miles seguida de thousand: 1000 es one thousand (uán záusand), 10000 es ten thousand (ten záusand).
¿Cuál es el truco para no confundir 13 y 30?
Escucha dónde va la fuerza de la voz: thirteen (zer-TÍIN) la lleva al final, thirty (ZÉR-ti) la lleva al principio. Si dudas, pregunta “one three or three zero?”.
¿Cómo se dice un poco más de en inglés?
Se dice a little over. Por ejemplo: It costs a little over 50 dollars (it costs a lítl óuver fífti dólars).
¿Qué significa mph en inglés?
Significa miles per hour. Se lee máils per áuer y se usa para la velocidad en carreteras.
¿Cómo se dice tengo treinta y tantos en inglés?
Se dice I am in my thirties (ái am in mái zértis). Esta estructura es la forma estándar para referirse a cualquier década de la vida.
¿Cómo se dice cuánto te debo en inglés?
La frase natural es How much do I owe you? (jáu mu du ái óu iú). Es la forma más común y educada para preguntar el total de una cuenta o una deuda pequeña.
Practica hoy mismo
Lee en voz alta, en inglés: tu edad, tu número de teléfono, el año en que naciste y el precio de tu último café. Esos cuatro números son los que más vas a decir en tu vida — tenlos listos.
Con los números listos, el siguiente paso natural es decir la hora en inglés. ¿Quieres medir tu nivel completo? Haz el diagnóstico gratis en 2 minutos.
Y para no volver a confundir 13 con 30, resuelve el quiz de la lección Los números.