Emociones en inglés
Cómo te sientes hoy — el vocabulario para hablar de verdad. Pulsa 🔊 para escuchar cada palabra — la pronunciación en rojo se lee como español.
Este vocabulario es el que necesitas para hablar de verdad, no solo para repetir frases de examen: decirle a un terapeuta en inglés cómo te sientes, entender a un amigo gringo que está "worried" o "nervous", o simplemente describir un mal día sin quedarte trabado en "I feel... bad". Palabras como "happy", "sad", "angry", "tired" y "scared" son de las más usadas en conversación real, en canciones y en series, y dominar el tono correcto para decirlas cambia por completo cómo te perciben. También son útiles si trabajas en atención al cliente o ventas, donde detectar si alguien está "confused" o "annoyed" te ayuda a resolver mejor la llamada. Tip de pronunciación: "excited" no se pronuncia como "excitado" en español, palabra que en inglés suena vulgar; di "exáited", con el acento en la segunda sílaba, para sonar entusiasmado y no incómodo.
happyjápifeliz
sadsadtriste
angryángrienojado
tiredtáierdcansado
surprisedsorpráisdsorprendido
scaredskerdasustado
in lovein lavenamorado
sicksikenfermo
cryingcráingllorando
laughingláfingriendo
worrieduérridpreocupado
boredbordaburrido
confusedconfiúsdconfundido
nervousnérvosnervioso
calmkaamtranquilo
excitedexáitedemocionado
shysháitímido, apenado
proudpráudorgulloso
annoyedanóidfastidiado
disgusteddisgástedasqueadoFrases con estas palabras
Aquí tienes ejemplos prácticos para usar estas emociones en tu día a día.
| Inglés | Suena así | Significado |
|---|---|---|
| I am very happy today. | ái am véri jápi tudéi | Estoy muy feliz hoy. |
| She is not sad anymore. | shi is not sad enimór | Ella ya no está triste. |
| Are you tired after work? | ar iú táierd áfter uérk | ¿Estás cansado después del trabajo? |
| He is angry at the news. | ji is ángri at de niús | Él está enojado con la noticia. |
| I am not bored at all. | ái am not bord at ol | No estoy aburrido en absoluto. |
| Is she nervous for the test? | is shi nérvos for de test | ¿Está ella nerviosa por el examen? |
| We are confused by the map. | uí ar confiúsd bái de map | Estamos confundidos por el mapa. |
| They are proud of you. | déi ar práud of iú | Ellos están orgullosos de ti. |
Palabras que se confunden
Evita estos errores comunes al hablar de sentimientos.
- angry / annoyed: Angry es una emoción fuerte (enojado). Annoyed es una molestia menor (fastidiado). No son sinónimos exactos.
- calm / quiet: Calm describe tu estado interno (tranquilo). Quiet describe el ruido externo (silencioso). Puedes estar calm in a quiet room.
- shy / nervous: Shy es timidez social (tímido). Nervous es ansiedad por un evento (nervioso). Un niño puede ser shy, pero tú estás nervous antes de hablar.
Cómo practicar esta categoría
- Repasa las palabras con el diccionario con audio para grabar la pronunciación.
- Usa el buscador de frases para ver más ejemplos de contexto.
- Practica velocidad con la agilidad verbal traduciendo estas frases.
- Descarga las flashcards para repasarlas en cualquier momento.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice "emocionado" en inglés?
Excited. Ojo, es un falso amigo: significa emocionado o ilusionado, no «excitado».
¿Cuál es la diferencia entre angry y annoyed?
Angry es enojado, una emoción fuerte. Annoyed es fastidiado, una molestia menor o irritación leve.
¿Cómo se pronuncia surprised?
Suena como "sorpráisd". La 'r' es suave y la 'd' final se escucha poco, casi como una vibración.
¿Cómo memorizo estas 20 palabras?
Usa las flashcards del [descargables](/descargables/) y practica con el [diccionario con audio](/diccionario/) para fijar la pronunciación.
Sigue explorando
Recibe recursos nuevos gratis
Suscríbete para recibir nuevos descargables, frases útiles y material práctico de inglés.